I suppose the TTGO LoRa board uses a different pin assignment then to the LilyGo LoRa32, which is the default with the lilygo-ble binary default build_flag '-DZdisplaySSD1306="LilyGo_SSD1306"'
similar to the Heltec broads requiring '-DZdisplaySSD1306="HELTEC_SSD1306"'
@paulus added a great generic SSD1306 option, so with this and a custom build it should also be possible for your TTGO with the above I2C pin assignments, as documented at