What do you mean by latest here, the 1.7.0 release or the latest development binaries?
While I don’t have any experience with the Olimex POE boards, I would assume that the comment and example given in the docs requires the MQTT and possibly network credentials to be define manually in the build_flags!?!
Can you also post the adjustments you made - to your portable config file I would assume?