Upload binaries directly from the web browser

A new option for uploading is available into the docs, no need for ESP Flash tool anymore!

image

Feel free to try this new feature and give feedback.

Note that this function was inspired by Home Assistant.